Que se passe-t-il lorsque des photographes explorent une même Destination, chaun à travers con propre objectif?
Light & Motion by deuter réunit des passionnés de photographie, de voyage et d'outdoor.
Des paysages à couper le souffle aux rencontres inattendues, chaque voyage dévoile de nouvelles perspectives, des instants uniques et des histoires qui méritent d'être partagées.
Découvre ces aventures à travers le regard des photographes.
Et tente de remporter ta propre aventure grâce à notre jeu-concours Missouri Edition.
Les photographes
Jannik Obenhoff, Long-Nong Huang et Jochen Manz apportent chacun leur propre regard à Light & Motion by deuter. Après avoir exploré ensemble Levi, en Finlande, Jochen et Long-Nong ont poursuivi l’aventure dans le Missouri, aux États-Unis, chacun capturant le monde à travers son propre objectif.
La mythique Route 66,
les vastes paysages des Ozarks, les forêts anciennes et les formations rocheuses, les sources aux eaux cristallines, les villes fascinantes –
sans oublier cette lumière si particulière du Midwest américain.
Le Missouri est une destination de road trip pleine de contrastes.
Un terrain d’exploration idéal pour nos deux photographes, qui le découvrent chacun à travers leur propre regard.
on ressent rapidement cet esprit de liberté et d’aventure qui caractérise l’État. C’est ici qu’est née la mythique Route 66, dont près de 500 kilomètres traversent le territoire. Au fil de la route, ponts historiques, motels rétro, anciennes stations-service et petites villes plongent les voyageurs dans l’ambiance des années 1950, à l’âge d’or de l’automobile américaine.
Mais le Missouri a bien plus à offrir que sa célèbre route. À St. Louis et St. Charles, la vie urbaine rencontre l’histoire, tandis que plus à l’ouest s’étendent les vignobles autour d’Augusta, ainsi que les collines vallonnées et les forêts denses des Ozarks. Rivières, formations rocheuses et vastes parcs naturels invitent à la randonnée, au canoë ou simplement à profiter d’un moment de détente autour d’un feu de camp. La lumière fascinante du Missouri apporte une touche de magie supplémentaire. Les rivières limpides, les falaises de calcaire clair et les imposants rochers de granit rouge reflètent les rayons du soleil, tandis qu’au petit matin et en fin d’après-midi, les paysages se parent de teintes chaudes et intenses. Un véritable paradis pour les amoureux de la nature et les passionnés de photographie.
C’est ici que prend vie Light & Motion by deuter : là où des paysages naturels spectaculaires rencontrent le mouvement et où des instants de lumière uniques se transforment en expériences inoubliables.
Équipés de matériel deuter et Tamron, les photographes Jochen et Long-Nong sont partis explorer le Missouri, chacun avec son propre regard. Le résultat : deux histoires visuelles singulières, réunies autour d’un même thème – Light & Motion.
Un voyage. Deux regards.
Long-Nong Huang et Jochen Manz sont partis ensemble à la découverte du cœur des États-Unis.
Pourtant, même en explorant les mêmes lieux, leurs photographies racontent chacune une histoire unique.
Découvre le Missouri à travers les regards de Jochen et Long-Nong.
À travers l’objectif de Jochen
Série photo de Jochen Manz :
Impressions du Missouri – des routes historiques de la Route 66 aux paysages sauvages des Ozarks. Légendes des photos, de gauche à droite :
- Gateway Arch, St. Louis
- À la découverte de St. Louis
- Sur la légendaire Route 66
- Sur les routes du Missouri
- Elephant Rocks State Park
- Lumière du matin sur le Missouri, St. Charles
- Taum Sauk Mountain State Park
- Brume matinale, Taum Sauk Mountain State Park
- Au bord du Missouri, St. Charles
- Neon Park de nuit, St. Robert
- Union Station, St. Louis
- Enseignes lumineuses rétro au Neon Park, St. Robert
- Le moulin historique d'Alley Mill
- Chevaux sauvages près de l'Echo Bluff Lodge
- Paysages rocheux de Hughes Mountain
- Lumière du soir à Hooker Cut
- Diner sur la Route 66, St. Robert
- À la découverte du Taum Sauk Mountain State Park
- Gary’s Gay Parita, Route 66
- Sur les traces de la Route 66, Springfield
- Neon Park de nuit, St. Robert
- Rochers de granit à Elephant Rocks State Park
- Sentiers de randonnée au Taum Sauk Mountain State Park
- Voiture de collection à Hooker Cut, Route 66
- Route 66 historique, Springfield
- Diner américain traditionnel, St. Robert
- Le village historique de Caledonia
- Nostalgie lumineuse au Neon Park, St. Robert
- Arrivée à St. Louis
- Route 66, Springfield
À travers l’objectif de Long-Nong
Série photo de Long-Nong Huang :
Le Missouri sous un autre regard – entre lumières fascinantes, vastes paysages et esprit du road trip américain. Légendes des photos, de gauche à droite :
- Old Chain of Rocks Bridge, St. Louis
- À la découverte de St. Robert, Route 66
- Street art in Springfield
- Rues historiques de St. Charles
- Lumière dorée du soir à St. Charles
- Architecture historique de St. Charles
- À la découverte des Ozarks
- Route 66, Missouri
- Alley Mill
- Echo Bluff, Ozarks
- Randonnée au Taum Sauk Mountain State Park
- Vilander Bluff, Missouri
- Devil's Elbow, Route 66
- À la recherche du cliché parfait à St. Charles
- Gateway Arch, St. Louis
- Motel historique sur la Route 66, St. Robert
- Brume matinale à Devil’s Elbow
- À la découverte du Taum Sauk Mountain State Park
- Route 66, Missouri
- Maramec Spring Park
- Gary's Gay Parita, Route 66
- Quartiers historiques de St. Louis
- Echo Bluff, Ozarks
- Randonnée au Taum Sauk Mountain State Park
- Old Chain of Rocks Bridge, St. Louis
- Vilander Bluff, Missouri
- Le moulin historique d'Alley Mill
- Devil's Elbow Bridge, Route 66
- Springfield, Missouri
- Gateway Arch, St. Louis
- Enseignes lumineuses sur la Route 66, St. Robert
Découvre le Missouri
Un voyage à travers les grands espaces des Ozarks et l’esprit de la Route 66
Discover Missouri from a variety of perspectives: watching the sunrise at the Old Chain of Rocks Bridge, exploring the wooded hills of the Ozarks, wandering among the monumental granite boulders of Elephant Rocks State Park or canoeing along the Current River. Along the way: historic towns, the wine-growing region around Augusta and the legendary Route 66 – a journey filled with adventure and moments of tranquillity, always in search of that special light.
Difficile d’imaginer un plus beau début pour un road trip dans le Missouri qu’un lever de soleil sur le Old Chain of Rocks Bridge, à St. Louis. Surnommée la « Gateway to the West » (porte de l’Ouest), la ville est réputée pour ses musées, ses sculptures et ses parcs, mais surtout pour son monument emblématique : la Gateway Arch, une arche de 192 mètres de haut qui s’élève au-dessus du Mississippi.
Depuis St. Louis, le voyage s’est poursuivi vers le sud-est, en direction des monts Ozarks. Avec leurs collines boisées, leurs petites villes et leurs routes historiques, ces paysages ont offert à l’équipe LIGHT & MOTION by deuter une multitude de nouvelles perspectives et de magnifiques occasions de capturer des images uniques.
Pour la prochaine étape de leur aventure LIGHT & MOTION by deuter, l’équipe a découvert l’une des merveilles géologiques du Missouri : Elephant Rocks State Park. Ici, d’imposants blocs de granit millénaires se dressent dans le paysage, tels un troupeau d’éléphants géants. Sous la lumière dorée du soir, le granit rouge semble s’embraser.
Le lendemain matin, le voyage s’est poursuivi à travers les Ozarks, en passant par Taum Sauk Mountain et Johnson’s Shut-Ins State Park, avant de rejoindre Echo Bluff State Park. Ici, les paysages se font plus sauvages et préservés.
Sur la Current River, l’équipe a découvert les Ozarks sous un autre angle, en descendant la rivière en canoë, entre berges boisées et impressionnantes falaises rocheuses.
De vieux ponts, des panneaux publicitaires délavés et de petites villes où le temps semble s’écouler un peu plus lentement. Une véritable plongée dans la nostalgie.
Le long de la Route 66, les témoignages de l’histoire américaine se succèdent : des immenses fresques murales de Cuba, qui racontent des histoires d’autrefois, à Hooker Cut et Devil’s Elbow Bridge, où la route historique serpente à travers les Ozarks, jusqu’au Neon Park de St. Robert, où les enseignes lumineuses vintage font revivre l’époque des motels, des diners et des road trips nocturnes.
Entre deux étapes, de nombreuses occasions de profiter du grand air, entre randonnées et aventures riches en sensations.
Après un détour par les grottes calcaires d’Onondaga Cave State Park, Maramec Spring Park a compté parmi les derniers temps forts du voyage : un lieu idéal pour admirer la nature, souffler un peu et en saisir l’atmosphère. Le road trip s’est achevé à St. Charles, ville chargée d’histoire.
LIGHT & MOTION by deuter capture l’essence d’une destination qui dévoile ses plus beaux visages à travers les jeux d’ombre et de lumière, le mouvement et les rencontres.
Ce que tu peux gagner
Tente de vivre ta propre aventure Light & Motion
1er prix
Voyage dans le Missouri et équipement de voyage
- Bon de voyage de 1 000 € offert par America Unlimited pour un voyage dans le Missouri
- Sac à dos à roulettes Duffel Pro Movo 90
Coloris au choix.
2e prix
Équipement photo
- Bon d'achat de 500 € valable sur la boutique en ligne Tamron
- Sac à dos photo Jaypack Pro
Coloris au choix.
Remplis le formulaire ci-dessous pour tenter de remporter l’un des trois lots exclusifs Light & Motion.
Avec America Unlimited, Tamron et deuter, tente de remporter l’un de nos trois lots exclusifs. Que tu rêves d’un road trip dans le Missouri, de capturer des moments inoubliables ou de préparer ta prochaine aventure, il y a de quoi te réjouir.
Période de participation : du 2 au 15 novembre 2026. Les gagnants seront informés à l’issue du jeu-concours.
Jeu-concours réservé aux personnes âgées de 18 ans et plus résidant en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en France ou au Royaume-Uni. Les conditions de participation s’appliquent.
Nos partenaires
L’équipement au cœur de l’aventure
Une sélection d’équipements deuter soigneusement choisis accompagne les photographes tout au long de leur voyage Light & Motion dans le Missouri : sacs à dos photo, bagages de voyage, sacs de randonnée, de vélo et sacs étanches. Conçus pour s’adapter à différents environnements et aventures, ces équipements offrent la fiabilité et la fonctionnalité nécessaires pour explorer de nouveaux horizons et capturer des perspectives uniques tout au long du voyage.
Levi, en Laponie finlandaise, c'est un endroit où une lumière extraordinaire se mêle à une nature préservée et à des aventures en plein air inoubliables.
Un voyage fait de journées interminables et de moments qui restent gravés dans ta mémoire longtemps après ton retour chez toi.
Pendant des semaines, le soleil ne se couche jamais, baignant le paysage de couleurs sans cesse changeantes 24 heures sur 24. Ici, « l'heure dorée » ne dure pas seulement quelques minutes, mais des heures entières. Pendant la journée, la lumière est vive et éclatante, tandis qu'aux alentours de minuit, le paysage resplendit de nuances chaudes d'or, de jaune et d'orange. Cette ambiance extraordinaire fait de Levi un paradis tant pour les amateurs de plein air que pour les photographes.
C'est là que commence l'aventure « Light & Motion » de deuter. Quand une lumière exceptionnelle rencontre le mouvement, ça donne des images qui racontent des histoires : sur les sentiers de VTT, en canoë, lors de rencontres avec des huskies et des chevaux, ou autour d'un feu de camp dans les immenses étendues sauvages de Laponie.
Équipés de matériel deuter et Tamron, et avec le soutien de leur partenaire de voyage journaway, trois photographes se sont rendus à Levi en juin pour explorer la région à travers leur regard unique. Entre collines vallonnées, rivières sinueuses et forêts à perte de vue, ils ont créé trois récits visuels distincts, tous liés par un thème commun : Lumière et Mouvement.
Les photographes
Jannik Obenhoff, Long-Nong Huang et Jochen Manz se sont rendus ensemble à Levi, en Laponie finlandaise. Mais même s'ils ont fait le même voyage, chacun a capturé une perspective unique. Découvre Levi à travers les yeux de Jannik, Long-Nong et Jochen.
Through Jannik's lens
Through Jochen's lens
Through Long-Nong's lens
Découvre Levi
Un voyage entre les fjälls, la rivière et le soleil de minuit.
Découvre Levi en Laponie sous toutes ses facettes : en mode actif, au rythme tranquille, et toujours à la recherche de cette lumière si particulière.
Après notre arrivée et notre enregistrement au Design Hotel Levi, on a passé notre première soirée à Levi Fjäll. La plus grande station de ski de Finlande se trouve à environ 170 kilomètres au nord du cercle polaire arctique. Là-bas, on a pu admirer des vues fantastiques sur les jeux de lumière dans le ciel d'été et sur les étendues infinies de la Laponie.
La journée suivante était consacrée au sport et à la nature. L'équipe a parcouru les sentiers autour de Levi en VTT électriques. À Elves Village (@elvesvillage) et lors d'une visite aux Pyramides d'Aurora à Tonttula, l'accent a été mis sur la culture et les traditions finlandaises de la Saint-Jean.
Quand le soleil ne se couche pas, la nuit semble interminable. Après le dîner au Saunabaari (@saunabaarilevi), juste au bord du lac Immeljärvi, l’un des moments forts du voyage nous attendait : le traditionnel feu de joie de la Saint-Jean sur le fell – au-dessus de la limite forestière, au cœur du paysage de toundra. Cette nuit arctique, baignée d’une lumière éclatante, s’est terminée par une balade en canoë (@kinossafaris) sur la rivière Levijoki et le lac Sirkkajärvi – offrant d’innombrables occasions de prendre des photos qui mettent magnifiquement en valeur la lumière unique de cette région.
Le résultat, c'est le portrait d'une destination qui se montre sous son meilleur jour en été, avec un mélange d'activités, d'expériences dans la nature et de jeux de lumière toujours changeants.
Ce que tu peux gagner
Gagne ta propre aventure Light & Motion
Les paysages de Levi t'inspirent ?
C'est le moment de te lancer dans ta propre aventure.
En partenariat avec
journaway,
on t'offre trois lots exclusifs* comprenant un bon de voyage journaway de 500 € et des accessoires de voyage haut de gamme de la collection Duffel Pro.
Période de la promotion : du 17 juillet au 31 juillet 2026.
Période de la promotion : du 17 juillet au 31 juillet 2026. Les gagnants seront informés une fois la période de la promotion terminée.
*Ouvert aux participants âgés de 18 ans et plus résidant en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en France et au Royaume-Uni. Les conditions générales s'appliquent.
Mais l'aventure continue
Inscris-toi à notre newsletter pour ne manquer ni nos récits inspirants, ni nos nouveautés produits, ni nos prochains jeux-concours.
Le matos qui t'accompagne tout au long du voyage
Une gamme d'équipements deuter soigneusement sélectionnés a accompagné l'équipe tout au long de son périple « Light & Motion » en Laponie finlandaise : des sacs à dos pour appareils photo aux bagages de voyage, en passant par les sacs de randonnée, de vélo et les sacs imperméables. Conçus pour une grande variété d'aventures, chaque produit a prouvé sa fiabilité à chaque étape du parcours.